Partition /core becomes full due to too many files, following the commands you needed to delete those files.
cd /storage/core/
rm core.in\:imfile.*
You can use this command to check free space
df -h
For more information:
https://kb.vmware.com/s/article/81327